Coasa, Scorpionul, pompița: te pricepi la argoul trăgătorilor?

Argoul armelor este plin de expresii care pot suna ciudat pentru necunoscători, dar în comunitate au un sens clar. Ce se ascunde în spatele poreclelor precum kosa, pumpička sau Škorpion? În articol, vom explica originea, utilizarea și contextul istoric al acestora. Și vom arăta că un limbaj similar este folosit de trăgători din întreaga lume.

Tirul este, în multe privințe, un hobby ca oricare altul - și la fel ca alte comunități, are propriul său limbaj de argou. Avem aceleași lucruri ca și pasionații de trenuri numiți șotouši. Aceștia au bardotku, brejlovce sau žabotlam. Cei pasionați de mașini au brouka, piáno și diskotéku. Și noi, trăgătorii, ce avem?

CZ Scorpion EVO 3 reprezintă o continuare modernă a tradiției „scorpionilor” – un pistol mitralieră compact cu corp din polimer, șine pentru accesorii și accent pe ergonomie.

Pompiță (samopal 24/26)

Dacă auzi pe cineva povestind despre cum a mers la poligon cu „pompa”, nu te teme. Nu a mers pe bicicletă și nu a înțepat. Pompa este o poreclă familiară pentru vechile și bunele mitraliere 24 și 26.

Aici este însă bine să fii atent la utilizarea denumirii „model” – aceasta nu este valabilă pentru această armă. „Model” a fost folosit pentru versiunea originală cu calibrul de 9 mm Luger, adică mitralierele 23 și 25, introduse în înzestrare ca vz. 48a și 48b. Abia mai târziu denumirea a fost schimbată, aparent și pentru a deruta „dușmanul imperialist” care pândea la granița de vest.

Și de ce se numește această armă "pompiță"? Este suficient să privești forma ei. Aduce aminte de o veche pompă bună, pe care probabil fiecare o avea acasă și pe care mulți oameni încă o folosesc azi.

Spre deosebire de ea, pompa nu a fost în serviciu prea mult timp. Deja la sfârșitul anilor '50 a fost retrasă din dotare în favoarea unui pistol mitralieră mai modern, model 58.

Coasa și pagaia (pușca mitralieră vz. 58)

Se spune uneori că „atunci când Dumnezeu vrea, și sapa trage”. Dar această zicală se aplică și altor unelte de grădinărit. De exemplu, o „coasă”. Am menționat deja despre pușca automată vz. 58, arma legendară care a servit în armata noastră timp de multe decenii, și rezerviștii ar putea să o întâlnească și astăzi. În Slovacia, ea încă servește ca armă de bază pentru individ.

Coasa este numită în general cincizeci și opt, deși corect, acest termen se referă doar la varianta de parașutism, cu suportul de umăr rabatabil, marcată cu „V”. Forma sa chiar amintește de o coasă.

Execuția „P” (infanterie) cu pat fix este apoi poreclită „pagaia”. Dacă cineva a încercat să vâslească cu ea, nu știm. Probabil că nu este cea mai bună idee, dar știți cum este, necesitatea nu întreabă.

Cincizecișiopt, cum i se mai spune uneori acestei arme, este o adevărată icoană, și încercați să întrebați acasă orice bărbat de peste cincizeci de ani dacă și-o amintește. Cu siguranță vă va povesti cum a câștigat „permisiunea” cu ea.

Pusca automată Sa vz. 58 în varianta P (infanterie) cu pat fix. Această variantă este poreclită „vâslă”, în timp ce denumirea „coasă” se referă corect la versiunea parașutistă pliabilă. Foto: Jan Hrdonka / Wikimedia Commons (domeniu public)

Scorpion (pistolul mitralieră vz. 61)

În cele trei arme celebre cehoslovace mai trebuie să menționăm și „Škorpion” – adică mitraliera vz. 61. Această armă, care a devenit primul „PDW” adevărat din lume, este atât de iconică încât o recunosc chiar și mulți care nu sunt împătimiți ai armelor. Și toți îi spun unanim Șkorpion.

Este un link către tipicul suport de umăr rabatabil deasupra armei și în jurul gurii țevii. Acesta chiar amintește de coada unui scorpion. Și asta nu e tot – la fel ca acest arahnid, mitraliera vz. 61 este o armă extrem de mică și, cu atât mai periculoasă.

Pasionații de istorie militară chiar cunosc povestea legată de apariția automatului Škorpion. Existau îndoieli cu privire la posibilitatea de a combina compactitatea unui pistol cu utilitatea practică a unui automat. Atunci Otakar Galaš, membru al echipei de dezvoltare a acestei arme revoluționare, a demonstrat compactitatea acesteia purtând-o într-o teacă sub braț la o întâlnire și, sub privirile tuturor, a scos-o de sub sacou. Încearcă apoi să argumentezi că nu poți purta un automat în mod ascuns.

Argou militar în lume

Dacă ați crezut că astfel de porecle sunt doar o chestiune cehă, nici vorbă. Dimpotrivă, este o tradiție și toate țările au propriile expresii de argou pentru diverse arme.

Așa, la întâmplare, Grease Gun american. Porecla „maznice“ a fost câștigată de pistol mitralieră M3 tocmai pentru asemănarea sa evidentă cu un instrument al vremii pentru aplicarea lubrifianților. Ceva similar cu pompa noastră, nu?

Pistolul Mauser C96 este, de asemenea, poreclit „broom handle”, adică ceva de genul coadă de mătură. Asta datorită mânerului, care chiar arată de parcă ar fi fost proiectat de o femeie de serviciu.

Și pentru a treia oară, să menționăm mitraliera astăzi puțin uitată, Colt Browning M1895, supranumită „potato digger” sau săpător de cartofi. Acest lucru se datorează pârghiei care făcea parte din mecanismul de gaz al armei și care, în timpul tragerii, se mișca vizibil către sol, așa încât, teoretic, ar putea fi folosită pentru a săpa cartofi.

Factorul de distracție la un preț rezonabil

Și știți ce este cel mai bun la articolul nostru de astăzi? Că cele trei reprezentante iconice menționate ale industriei de armament cehoslovace și, de asemenea, purtătoare de porecle stilate, le puteți achiziționa în continuare la noi la un preț foarte rezonabil. Desigur, doar cu condiția să fiți deținător de permis de armă și doar în forma semiautomată.

Dar să știți că fiecare dintre ele oferă o grămadă de distracție. Eu personal le dețin pe toate trei și de fiecare dată când trag cu ele îmi aduc un zâmbet larg pe față.